Other than the leader, I don't know of any other roles between the Bounties. But-- as an example-- when I first asked the Sheriff what role the Bounty Leader was chasing, he told me that's a question he'd originally only answer for the leader themselves.

He answered it for me because he wasn't sure whether Damian would ask him that question anytime soon.